Tag Archives: ISV

Textbooks are the Beginning, Not the End

I love books. I enjoy flipping through the pages and seeing if the style of the book matches my learning style. In that way I will know if I will read it and understand it, or if I will be bored and waste my time and money.

I have taught ESL (English as a Second Language) since 1997, in Asia, Europe and North America. I have taught at colleges and private schools, and now I train immigrants and foreign-trained workers for my own company.

At school we are ‘forced’ to read certain books, because they are ‘good for us’. No problem. That’s life.

However, one important thing to remember, for students and teachers, is that textbooks are the beginning of knowledge, not the end. A textbook is a solid base, but it is not a perfect fit for everyone. Therefore you must ‘tailor it’ to the class, country, ESL level and even if possible, to the individual.

3 letters you should always remember: ISV. What does ISV stand for? “Industry-Specific Vocabulary”. Whether you are working or are a student, you need general English books of course, but you also need to practice your specific field of interest or career. Makes sense right?

Think of the textbook like vanilla or chocolate ice cream. Pretty good by itself. But if you add a few things that you really like (e.g. cherry, maple syrup, gummy bears? etc.) it will make a great sundae for you!  Your English study should have the same philosophy.

Start with the solid base of Vanilla or Chocolate ice cream, and then add the ‘toppings’ that will make it ‘tailored’ to your taste buds. Same as with English. Text books are great, but you need to add to them. What could you add?   Think ISV, appropriate cultural references, idioms & slang, related history, models and templates, field trips, etc.  That way you can really enjoy teaching ESL and/or learning ESL that is tailored to your unique situation. We are all unique, right?

Are You Afraid of Phoning?

Have you ever had the chance to call someone, but you didn’t? Maybe you sent an email instead, or maybe you said to yourself “Oh, I don’t need to call, he/she knows what I am thinking.” It is strange but true, many people, not just ESL students and immigrants, have a fear of phoning (in English).

It is easy for me to tell you “don’t be shy” but I realize that every time you speak to someone in English, you feel you are being judged in proficiency, and even in intelligence. I have been working with non-native English speakers since 1994 and I can also tell you that when I was teaching at a teacher’s college in rural China (Tongren, Guizhou) from 1998-2000 I also felt people were judging my intelligence by how I spoke Chinese to them.

However I took a lesson from the Spanish speakers of the world – they are never shy to try to speak English! Yes I know the Spanish alphabet and language are closer to English than some others, especially Asian languages, but I want to make a short point here – don’t be shy! That’s right, the more you try, the further you progress. There is no sense waiting until your English is ‘perfect’ because you are only hurting yourself. So the next time you have an opportunity to call someone, just try. Here are some quick tips to help:

1 – prepare unknown vocabulary ahead of time so that you can not only speak more precise words but you can listen more effectively.  Learn ISV – industry-specific vocabulary – to help.  For example, before calling to order a pizza, study the online menu or brochure to make sure you know the meaning and proper pronunciation of the main parts of the conversation, like delivery, fees, toppings etc.

2 – ask the other speaker to speak slowly if you are not catching everything right away.  

3 – Ask the speaker to speak up if their volume is hard to hear. 

4 – remember are all human and there are millions of people calling everyday who are not native speakers, so you are not the only one!  🙂